{"id":1996,"date":"2025-10-16T20:31:41","date_gmt":"2025-10-16T20:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dwellbell.at\/?page_id=1996"},"modified":"2026-02-24T17:35:34","modified_gmt":"2026-02-24T17:35:34","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<p><strong>IMPRESSUM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rechtlicher Hinweis gem\u00e4\u00df \u00a7 5 des E-Commerce-Gesetzes (ECG)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Letzte Aktualisierung: Februar 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Unternehmensinformationen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Unternehmen: <\/strong>BOSU GmbH<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marke: <\/strong>Dwell Bell<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rechtsform: <\/strong>Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eingetragener Firmensitz: <\/strong>H\u00f6rlgasse 5\/2, 1090 Wien, \u00d6sterreich<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Firmenregistrierungsnummer: <\/strong>FN 587756 y<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Handelsgericht: <\/strong>Handelsgericht Wien<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: <\/strong>[Name(n) des\/der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer(s)]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (UID): <\/strong>[ATUxxxxxxxx]<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Notiz: <\/em><\/strong><em>Bitte tragen Sie den\/die Namen des\/der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer(s) und die UID-Nummer ein. Diese Angaben sind gem\u00e4\u00df \u00a75 ECG erforderlich.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Kontaktinformationen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>E-Mail: <\/strong>info@dwellbell.at<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Telefon: <\/strong>+43 681 205 385 78<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Webseite: <\/strong>https:\/\/dwellbell.at<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gesch\u00e4ftszeiten: <\/strong>Montag \u2013 Freitag, 10:00 \u2013 17:00 Uhr<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Rechtliche Informationen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Mitglied von: <\/strong>Wirtschaftskammer \u00d6sterreich (WKO)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Berufsrecht: <\/strong>Gewerbeordnung (GewO): www.ris.bka.gv.at<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aufsichts-\/Lizenzierungsbeh\u00f6rde: <\/strong>Magistrat der Stadt Wien<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vergebender Staat: <\/strong>\u00d6sterreich<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Die BOSU GmbH, die unter der Marke \u201cDwell Bell\u201d firmiert, bietet folgende Dienstleistungen an:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kurz- und mittelfristige Vermietung von Unterk\u00fcnften<\/li>\n\n\n\n<li>Hotel- und Aparthotelmanagement<\/li>\n\n\n\n<li>Hotelberatung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dwell Bell agiert als Immobilienverwaltungsagentur im Auftrag von Immobilieneigent\u00fcmern und vermittelt Kurz- und Mittelzeitvermietungen \u00fcber Direktbuchungen und Drittanbieterplattformen (Booking.com, Airbnb, Marriott).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Haftung f\u00fcr Website-Inhalte<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Wir entwickeln die Inhalte dieser Website stetig weiter und sind bestrebt, korrekte und aktuelle Informationen bereitzustellen. Dennoch k\u00f6nnen wir keine Haftung f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t aller Inhalte \u00fcbernehmen, insbesondere nicht f\u00fcr Inhalte von Dritten. Sollten Sie problematische oder rechtswidrige Inhalte entdecken, bitten wir Sie, uns umgehend zu kontaktieren.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Haftung f\u00fcr Links<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Unsere Website enth\u00e4lt Links zu externen Websites, f\u00fcr die wir keine Verantwortung \u00fcbernehmen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 17 ECG haften wir nicht f\u00fcr verlinkte Seiten, da wir zum Zeitpunkt der Verlinkung keine Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten hatten und auch nicht dar\u00fcber informiert wurden. Sollten uns rechtswidrige Inhalte bekannt werden, werden wir die entsprechenden Links umgehend entfernen.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Urheberrecht<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Alle Inhalte dieser Website (Bilder, Fotos, Texte, Videos, Grafiken, Logos) sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Jede unerlaubte Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung dieser Inhalte kann rechtliche Schritte nach sich ziehen. Sollten Sie auf dieser Website urheberrechtsverletzende Inhalte finden, kontaktieren Sie uns bitte.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Online-Streitbeilegung<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df der Verordnung \u00fcber die Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (OS-Verordnung) informieren wir Sie dar\u00fcber, dass die Online-Streitbeilegungsplattform der Europ\u00e4ischen Kommission unter folgender Adresse erreichbar ist:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/odr\">https:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Unsere Kontaktdaten finden Sie oben. Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Datenschutz<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Informationen dar\u00fcber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden und sch\u00fctzen, finden Sie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung, die unter folgendem Link abrufbar ist: https:\/\/dwellbell.at\/privacy-policy\/<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Weitere rechtliche Hinweise<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB): <a href=\"https:\/\/dwellbell.at\/de\/terms-and-conditions\/\">https:\/\/dwellbell.at\/terms-and-conditions\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Datenschutzrichtlinie: <a href=\"https:\/\/dwellbell.at\/de\/privacy-policy\/\">https:\/\/dwellbell.at\/privacy-policy\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPRESSUM Legal Notice pursuant to \u00a75 E-Commerce Act (ECG) Last updated: February 2026 1. Company Information Company: BOSU GmbH Brand: Dwell Bell Legal Form: Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH) Registered Office: H\u00f6rlgasse 5\/2, 1090 Vienna, Austria Company Registration Number: FN 587756 y Commercial Court: Handelsgericht Wien Managing Directors: [Name(s) of managing director(s)] VAT Identification Number [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1996","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - Dwell Bell<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dwellbell.at\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Dwell Bell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IMPRESSUM Legal Notice pursuant to \u00a75 E-Commerce Act (ECG) Last updated: February 2026 1. Company Information Company: BOSU GmbH Brand: Dwell Bell Legal Form: Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH) Registered Office: H\u00f6rlgasse 5\/2, 1090 Vienna, Austria Company Registration Number: FN 587756 y Commercial Court: Handelsgericht Wien Managing Directors: [Name(s) of managing director(s)] VAT Identification Number [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dwellbell.at\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dwell Bell\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T17:35:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/\",\"name\":\"Impressum - Dwell Bell\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-16T20:31:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T17:35:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dwellbell.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dwellbell.at\/\",\"name\":\"Dwell Bell\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dwellbell.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/#organization\",\"name\":\"Dwell Bell\",\"url\":\"https:\/\/dwellbell.at\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dwellbell.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main2_black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dwellbell.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main2_black.svg\",\"width\":134,\"height\":31,\"caption\":\"Dwell Bell\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dwellbell.at\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Dwell Bell","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Impressum - Dwell Bell","og_description":"IMPRESSUM Legal Notice pursuant to \u00a75 E-Commerce Act (ECG) Last updated: February 2026 1. Company Information Company: BOSU GmbH Brand: Dwell Bell Legal Form: Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH) Registered Office: H\u00f6rlgasse 5\/2, 1090 Vienna, Austria Company Registration Number: FN 587756 y Commercial Court: Handelsgericht Wien Managing Directors: [Name(s) of managing director(s)] VAT Identification Number [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/impressum\/","og_site_name":"Dwell Bell","article_modified_time":"2026-02-24T17:35:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/","url":"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/","name":"Impressum - Dwell Bell","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dwellbell.at\/#website"},"datePublished":"2025-10-16T20:31:41+00:00","dateModified":"2026-02-24T17:35:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dwellbell.at\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dwellbell.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dwellbell.at\/#website","url":"https:\/\/dwellbell.at\/","name":"Dwell Bell","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dwellbell.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dwellbell.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dwellbell.at\/#organization","name":"Dwell Bell","url":"https:\/\/dwellbell.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dwellbell.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dwellbell.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main2_black.svg","contentUrl":"https:\/\/dwellbell.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/main2_black.svg","width":134,"height":31,"caption":"Dwell Bell"},"image":{"@id":"https:\/\/dwellbell.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1996"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2146,"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1996\/revisions\/2146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dwellbell.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}